中国四川汶川大地震在国际羽绒羽毛业界引起深切关注和同情，日本羽毛制品协同组合于6月18日通过中国羽绒工业协会向灾区捐款100万日元。

　　国际羽绒羽毛局（IDFB）于今年6月8日至10日在意大利召开年会，中国羽绒工业协会理事长王如昇和常务副理事长兼秘书长姚小蔓都因抗震救灾，坚守国内岗位而未能出席。姚小蔓委托参加会议的中国羽绒工业协会代表团成员在会议上宣读了《中国羽绒市场》报告。

　　姚小蔓在书面报告中表示：由于中国出现了大地震，国家利益为先，不能出席会议，深表遗憾。同时她还表示，虽然中国遭遇大的自然灾害，但是，中国羽绒行业仍然继续积极努力工作。今年8月份，中国羽绒工业协会将协办第14届中国国际家用纺织品及辅料博览会羽绒制品展区；8月27日，中、日、中国台湾三方羽绒行业交流恳谈会也将在此期间举行。姚小蔓不仅用详实的数据分析了中国羽绒行业的发展趋势，分析了市场存在的主要问题，还向参加IDFB年会全体成员表示，中国人民将发扬不屈不挠的民族精神，战胜自然灾害，继续加快发展中国羽绒工业，为繁荣全球羽绒事业做出新的贡献。最后她还盛情邀请国际羽绒界的同行前来出席并参观此次家纺展，她说：“我相信，届时展现给你们的不仅是一个现代化的、强盛的中国，优秀的、物美价廉的产品，还有中国人无私无畏、助人为乐、团结友爱、不屈不挠的民族精神！”

　　与会各国代表高度评价姚小蔓秘书长的报告，高度赞扬中国代表团的民族精神和奋斗意志，并对中国地震灾区表示深切的同情。

　　日本羽毛制品协同组合当即表示了对中国大地震的关切。IDFB年会结束后，日本羽毛制品协同组合于6月13日即致函中国羽绒工业协会，函件说：“……此次在贵国发生的大地震，据报道震区灾情颇为惨重，我国国民也深切担心，愿伸出援手。据悉包括你们在内的贵国国家公职人员将集中精力抗震救灾，我组合也愿参加赈灾捐款，作为微薄支援。”

　　日本羽毛制品协同组合还来函说：“灾区重建真是一场很难的工作，但我们坚信，贵国人民一定抖擞精神早日完成复兴事业！”

　　6月18日，日本羽毛制品协同组合的捐款100万日元已经汇至中国羽绒工业协会账号，中国羽绒工业协会正在通过有关部门办理手续，尽快将这笔国际善款用到四川灾区的重建中。

　　中国羽绒工业协会秘书长姚小蔓已经致函日本羽毛制品协同组合表示衷心的感谢。姚小蔓代表中国羽绒业界同仁表示：“大爱无疆，爱心无限，一方有难，八方支援。仁爱之心不分男女老幼，不分肤色语种，不分种族，没有国界，我们欢迎来自各国各地对四川地震灾区的援助，并庄严承诺将每一笔通过本协会的捐赠送到灾区最需要的地方。