第十三届中日台三方羽绒行业交流恳谈会于2007 年9 月10 日到9 月11 日在享有“温泉王国”美称的日本别府市举行。包括中国代表团在内近90 人参加了本届会议。

　　本次会议是在国际羽绒行业普遍关注和着手加强羽绒制品质量控制的背景下进行的，因此，质量管理自然成为会议主题。三方代表都就这个问题做了重要发言。

　　日方代表，日本纺织品品质技术课课长远藤忍先生首先做了题为《羽毛制品的消费性能以及所存在的问题》的讲话，远藤忍深入分析了羽绒制品目前存在的质量问题并就面料钻绒、面料老化、羽绒制品的气味等问题提出了解决办法。在过去一年中，为了进一步提高羽绒制品的质量，远藤忍曾做了大量细致深入的研究。他在会议上介绍了最新的研究结果，与会代表进行了认真讨论。

　　中国羽绒工业协会常务副理事长兼秘书长姚小蔓的讲话在本次会议引起更强烈的反响。姚秘书长曾于今年6 月国际羽绒羽毛局年会上做中国羽绒市场报告时，讲到了中国正在加强质量控制的问题，并深刻分析了产生问题的原因。她认为，羽绒市场现在存在的质量问题，有生产商的原因，也有经销商、代理商方面的原因。她提出了生产商和经销商、代理商共同努力，维护羽绒行业信誉的见解和建议，并再次介绍了中国即将实行羽绒标签管理制度的方案。她的讲话获得了全体与会者的高度赞誉。

　　姚小蔓秘书长还将2007 年上半年中国的羽绒制品生产销售情况做了详细的说明。日本和台湾是中国重要的羽绒制品输出国和进口国，这两个地区的行业发展对大陆羽绒行业的发展具有重要影响。为此，姚秘书长特别在讲话中强调了他们与大陆的贸易情况并针对三方行业的特点和实际情况做了详细的阐述。

　　台湾区羽毛输出业同业工会总干事廖冠华也在会上做了精彩发言。他回顾了台湾区近五年的羽毛工业输出输入情况，结合有关统计数据详细分析了过去的发展情况并预测了未来一年的发展趋势，还就目前鹅鸭养殖方法对羽毛原料质量的影响发表了看法。

　　本次会议的东道主、日本羽毛制品协同组合专务理事西村 榊。也介绍了日本去年和今年上半年的羽绒进出口情况，并介绍了日羽协近期的重大活动情况。

　　参加本次会议的中国代表共29 人，中国羽绒工业协会理事长王如昇 出席会议并做了精彩致辞。